Blaeu Atlas of Scotland, 1654

Place-names index

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Modern FormOriginal vernacular/Latin form
Ladder, Mt BNF Scala 106-107 (1662)
Laesø, Denmark Lesse 154; Glessaria ? 154
Lagg DMF Laggum 47
Laggan, R. and Bay ARG Laia 121, Leva [9v-10r]
Laglant 154
Laidon, Loch PER Lacus Lyadenus 90-91
Lairg SUT Larg 106-107, 108-109
Lamb Holm ORK Lamholme 138-139, 140-141
Lambay ROS Lamba [10v-11r], 130-131
Lammer Law ELO Lomure Law 37
Lammermuir Hills Lamor 37, Laumore 37; Lamirii montes [7v-8r], 40-41, Lamyrii m. (m. L.) 16-17, 35, 1 (Edin), m. Lamurei 37, Lomuria 37
Lanarc? PER Lanarca 90-91
Lanark LAN Lanric 61, Lanrik 8-7; Colania 8-7, Lanarcum [7v-8r], 16-17
Lanarkshire Lanark 26-27; Lanarca 33, Lanarcum 1 (Edin)
Lancashire Lancastria 37
Landheads DMF (?) Corikephala 45
Land's End Belerium [6v-7r]
Langside MLO Latuslangum 4-5 (Edin)
Langton BWK Langtona 35
Langton STL Langtown 4-5
Lapland Lapplandia 152-153
Largo FIF Largow 80-81
Largo Law FIF 78-79
Largs AYR Largis 54-55
Lasswade MLO Lesuadum 2-3 (Edin), adj. Lessuadensis 6-7 (Edin)
Latomia? SUT 108-109
Latonium? 92-93
Lauder BWK 33; Laudera [7v-8r], 34-33ii, Lauderum 16-17
Lauderdale Lauderdall 26-27; Laudelia vallis 34-33ii, Lauderdalia 34-33ii, Lauderdelia 35, Lauderia [7v-8r], 16-17, 35, 1 (Edin)
Lauriston, East/West MLO Lauristona orientalis/occidentalis 2-3 (Edin)
Lawfield ELO Lanfield [misprint for Lau-?] 42-43
Laxford, R. SUT 112-113
Leader, R. Lauderus 33, 34-33ii, 35, Lyderus 35
Ledmore SUT Lead-morum 106-107
Lednock, Loch PER lacus Lidnachus 90-91
Lednock, R. PER Lydnoca 90-91
Leidgrein? PER 88-89; plumbi viridarium 88-89
Leingupfleid, Mt ? ELO 42-43
Leith MLO Letha [7v-8r], 16-17, 38-39, 78-79, 144-145, 2-3 (Edin), 4-5 (Edin), 6-7 (Edin), 10-11 (Edin), adj. (Austro-, Septentrio-) Lethensis 6-7 (Edin)
Leith, Water of MLO Letha [7v-8r], 16-17, 37, 38-39, 1 (Edin), 2-3 (Edin), 4-5 (Edin)
Leithen Water amnis Innerlethanensis 33
Lelant 154
Leman, Lake, Switzerlandsee Geneva, Lake
Lennie MLO Lenaium 2-3 (Edin)
Lennox 24-25, 65, 86-87; Elgonia 8-9, Lennoxia 88-89, Lenoxia 61, 65, 66-67, 68-69, Levinia [7v-8r], 8-9, 18-19, 63, 65, 66-67, 70-71, 72-73, 80-81, Livonia [7v-8r]
Leochel, R. ABD Leochellus 110-111 (1662)
Leslie ABD Lesly 108-109 (1662)
Leslie Castle FIF Leslaea arx 78-79
Lesmahagow LAN Lesma hego 54-55
Lesmore Castle BNF Lismor 106-107 (1662)
Letham MLO Lethemum 1 (Edin), 2-3 (Edin)
Lethen MOR Lethin 104-105
Lethenty ABD Lathinta 108-109 (1662)
Leuchars FIF 76-77
Leuchars MOR 104-105
Leven FIF 78-79, Levin 80-81, Levins-mouth 78-79; Levinia 76-77
Leven, Loch FIF 66-67; lacus Levinus (L. l.) [7v-8r], 18-19, 72-73, 74-75, 76-77, 78-79
Leven, R. DNB 66-67, Levin 66-67, Lewin 66-67; Leimonius 66-67, Lelanonius 65, Levinius 68-69 Levinus [7v-8r], 8-9, 18-19, 65, 66-67, 68-69
Leven, R. FIF [7v-8r], 66-67; Levinus 18-19, 72-73, 74-75, 78-79
Lewis ROS 8-7, Levisse 8-7, Lewes 150-151; Hebuda Occidentalior 150-151, Leoga [10v-11r], Leogus [10v-11r] (Loegus error) 8-7, 130-131, 132-133, Lodhus 150-151
Leyland 154
Liath Eilean ? ARG Cana [9v-10r], 121
Liberton MLO Lebertona 38-39, Lebetonum 38-39, Libbertona 2-3 (Edin), 4-5 (Edin), 6-7 (Edin), adj. Libbertonensis 6-7 (Edin)
Lickleyhead ABD Licklie-head 108-109 (1662)
Liddel, R. ROX/DMF Lidalus [6v-7r], [7v-8r], 16-17
Liddesdale 24-25, Liddesdail 8-7, Lidesdale 42-43; Lidalia [6v-7r], [7v-8r], 16-17, Lidesdalia 42-43, Lidisdalia 44
Liège, Belgium adj. Leodiensis 74-75
Liguria, Italy 14-15
Lindill ? INV Lindilla [10v-11r], 127
Lindores FIF Londoris 78-79, 80-81, Lundores 76-77, Lundoris 72-73, 74-75
Linga melde? SHE 148-149
Linga SHE [11v-12r], 146-147, 148-149
Lingeigh [different islands] Linga [10v-11r], 129, 130-131, Lingaia [10v-11r], 129
Linhouse MLO Linnehouse 2-3 (Edin)
Linhouse Water MLO Austro-sylvius 2-3 (Edin)
Linksbeppus, the PEB 34-33ii
Linlithgow WLO Linlithgolb 38-39; Limnuchum [7v-8r], 16-17, 38-39, adj. Limnuchensis 6-7 (Edin), Lithgoanus 40-41
Linlithgowshiresee West Lothian
Linnhe, Loch ARG lacus Leave 96-96ii, sinus Livennus 97 [? Loch Leven rather]
Lismore ARG Lismora [9v-10r], 118-119, adj. Lismorensis 94-95, Lismoriensis 26-27
Little France MLO Parva Francia 4-5 (Edin)
Littlehope PEB Litilhope 34-33ii
Livet, R. BNF Liffetus 106-107 (1662)
Loch Earn PER Lacus Ierniae 90-91
Loch Isle WIG lacus Insulanus 50
Loch Lomond, DNB/STL Lacus Leminius 72-73, L. Le(i)monius 66-67, 70-71, 72-73, L. Lemonii 66-67, Lominius L. [7v-8r], 18-19, L. Lomundus 8-9, 65, 84-85, 86-87
Loch Lomond, islands 68-69
Loch Lomond, Aber Isle? Yland Abyz, 68-69
Loch Lomond, Bucinch, Yland na Bock, Carig-ow, 68-69
Loch Lomond, Ceardach Yland Kerdaig, 68-69
Loch Lomond, Creinch Kre-inche, 68-69
Loch Lomond, Eilean na h'aon Chraoibhe? Cammer-Raddach, 68-69
Loch Lomond, Ellanderroch Darrach, 68-69
Loch Lomond, Fraoch Eilean Freuch-yland, 68-69
Loch Lomond, Inchcailloch Inche-Chaille, 68-69
Loch Lomond, Inchconnachan Inche-Connagan, 68-69
Loch Lomond, Inchcruin Inche-Crowny, 68-69
Loch Lomond, Inchfad Inche-Fadd, 68-69
Loch Lomond, Inchgalbraith Iland na Chastel, 68-69
Loch Lomond, Inchlonaig Inche-Lonaig, 68-69
Loch Lomond, Inchmoan Inche-Moyn, 68-69
Loch Lomond, Inchmurrin Inche-Mourin or Inche-Merin, 68-69
Loch Lomond, Inchtavannach Inche-Davannan (and hill Tom-na-clag), 68-69
Loch Lomond, Inveruglas? Row-Glask, 68-69
Loch Lomond, Island I Vow Yland Ow, 68-69
Loch Lomond, Tarbet Isle Yland Terbart, 68-69
Loch Lomond, Torrinch Turrinche, 68-69
Loch Lomond, Yland Cuirnich or Kernaig 68-69
Loch Lomond, Aber Isle? Yland Abyz, 68-69
Loch Lomond, anon. (4 in total) 68-69
Loch Lomond, Lack-ow
Loch Lomond, Loch Bucinch Yland na Bock, 68-69
Loch Lomond, Notyr-Gannich 68-69
Loch Lomond, Nowag 68-69
Loch Lomond, Rosh (at shore Arrochymore = Errachar-moir) 68-69
Loch Lomond, Yland Beg (at shore Strathcashell Point = Row-Chassil) 68-69
Loch Lomond, Yland Eaunlich 68-69
Loch Lomond, Yland na Darragan 68-69
Loch Lomond, Yland Vealich 68-69
Loch Lomond, Ylen Cowan 68-69
Loch Loy NAI Loch-luy 104-105
Loch Ryan WIG Loch Rian 8-7, Logh-Rian 47; lacus Rianus 16-17, Rianus sinus [7v-8r], Vidogara (aestus) [7v-8r], 8-7, 16-17
Lochaber INV Loch Aber 96-96ii; Aber 100-101, Abria [7v-8r], [8v-9r], 18-19, 20-21, Lochabria 8-9, 88-89, 97, 104-105, Loquabria 24-25, Loquhabria 96-96ii
Lochar Moss DMF Locherea 47
Lochar Water DMF adj. Locherius 47
Locharwoods DMF Lacuvodia 45
Lochay, R. PER Locheia 88-89
Lochinvar KCB lacus Varriae 50
Lochmaben DMF Loch Maban 8-7, Lough Maban 45; Mabanum 46, adj. Mabanus 45
Lochty, R. FIF Lochtius 78-79
Lochy, Loch INV 96-96ii; Lothea lacus 100-101, Lutea l. 100-101
Lochy, R. INV Lochius 8-9, Lutea [8v-9r], 20-21
Logie Law FIF Logy-law 78-79
Logierait PER Logyrant 88-89
Loin, R. ARG/DNB Longus 18-19, 66-67
Lomond Hills FIF Lomondia 78-79
Lomond, Ben STL Banleimont 72-73; Leimonius mons (m. L.) 70-71, 72-73
Lomond, Loch DNB/STL Lacus Leminius 72-73, L. Le(i)monius 66-67, 70-71, 72-73, L. Lemonii 66-67, Lominius L. [7v-8r], 18-19, L. Lomundus 8-9, 65, 84-85, 86-87
Long, Loch ARG/DNB [7v-8r], 66-67, Louch 66-67; lacus longus (L.) 66-67, 68-69, Longus flumen 100-101, sinus longus 8-9, 18-19
Long, Loch ROS Lough Longas 100-101
Long, R. ARG/DNBsee Loin
Long, R. ROS Luong 98-99
Longovallensis? DMF 45
Lopness ORK Lopnes 142-143
Loquhariot MLO Lacuquarretum 4-5 (Edin)
Lorne ARG Lorn 24-25; Lorna [7v-8r], [8v-9r], 8-9, 18-19, 20-21, ii-54, 96-96ii, 97, 100-101
Lossie, R. MOR Loss 100-101; Loxa 8-9, 100-101, Loxia [8v-9r], 20-21, 102-103, 104-105
Loth SUT 106-107; adj. Lothensis 108-109
Loth, R. SUT 108-109, 110-111
Lothian Lauden 24-25, 37, Laudien 8-9, Lothien 30-31, 37; Laudonia 37, 74-75, Lethiana 37, Lodeneium 30-31, Lotheana 40-41, Lothiana [6v-7r], [7v-8r]8-9, 16-17, 33, 34-33ii, 35, 40-41, 42-43, 80-81, 116-117, 2-3 (Edin), Lothianum 6-7, Lothianum arvum [7v-8r]
Lothian Hillssee Moorfoot Hills
Lothy? PER Lothaya 90-91
Lour ANG 84-85
Lovat INV Lovett 98-99; Lovetta 98-99
Low I.? ARG Humilis [9v-10r], insula Humilis 118-119, 121
Loyal, Loch SUT Logh-lyol 112-113
Loyr? PER Loyra 90-91
Luce Bay WIG Bay of Glenluce 8-7; Rerigonius sinus [7v-8r] (Retigomus misprint) 8-7
Luchruban ROS Pygmaeorum insula [10v-11r], 130-31
Luce, R. WIG Lussus [7v-8r], 16-17, 48-49, Rerigonius 48-49
Ludquharn ABD Lud-wharn 108-109 (1662)
Lugar, R. AYR Lougar 53
Lugton MLO Lugtona 2-3 (Edin)
Luing ARG Linuga [9v-10r], Luinga 118-119
Luncarty PER Loncartes 108-109 (1662), Longcarty 88-89
Lunga ARG 123; Longaia [9v-10r], 118-119
Lwydoun FIF 76-77
Lybster CAI Lyibster 114-115
Lyick, R.? ROS 98-99
Lymphoy, East/West MLO Lymphoium orientale/occidentale 2-3 (Edin)
Lyne PEB Linum 33; adj. Linnensis 34-33ii
Lyne Water PEB Linum 33
Lyon, Loch PER 88-89, lacus Leonis 90-91
Lyon, R. PER Leo 88-89

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z